» Jason Self:

“[...] It fits into what du -sh says is 347MB. [...]”

Don't you mean 347 GiB?