Explica la Wikipedia en https://es.wikipedia.org/wiki/Pura_vida_(frase):

"Pura vida es una frase usada en Costa Rica en variadas ocasiones, pero especialmente como respuesta al saludo ("¿Cómo estás?" -"Pura vida") y equivale a "muy bien", aunque hay que subrayar que los habitantes de ese país centroamericano le dan una interpretación más amplia y profunda.

El “pura vida” simboliza para los costarricenses la simplicidad del buen vivir, el apego a la humildad, abundancia, exuberancia, bienestar, alegría, satisfacción, conformidad, felicidad y el optimismo, asociados al arte de apreciar la apostura en lo sencillo y natural, el arte del buen vivir."

Pues parece que la "pura vida" va camino de la extinción, como en todo el mundo y, especialemente, en Latinoameríca. :-(

Elecciones en Costa Rica: el antes y el después 

Debate de la campaña electoral de Costa Rica