@dw: In Swedish "hit" and "meet" is the same verb ("träffa", works in German too with the verb "treffen"), which gave rise to the old pun "Go to the gun range, hit/meet new friends!".