Maybe the client never has the plaintext, and that's just displayed inside some proprietary graphical widget that's not proper text.

There's still always the ability to screencapture though xD